Skip to main content
On prolil svoju krov' za respubliku - naš dolg pomoč' emu. Put' k socializmu zalit krov'ju našich bojcov - dadim vse čtoby oblegčit' ranennomu bratu tjaželyj podvig.
On prolil svoju krov' za respubliku - naš dolg pomoč' emu. Put' k socializmu zalit krov'ju našich bojcov - dadim vse čtoby oblegčit' ranennomu bratu tjaželyj podvig.
Plakat

On prolil svoju krov' za respubliku - naš dolg pomoč' emu. Put' k socializmu zalit krov'ju našich bojcov - dadim vse čtoby oblegčit' ranennomu bratu tjaželyj podvig.

1919
Design (SU)
MediumLithografie
Dimensions50 × 65.5 cm
Titles
Text ohne SonderzeichenOn prolil svoju krov' za respubliku - nas dolg pomoc' emu. Put' k socializmu zalit krov'ju nasich bojcov - dadim vse ctoby oblegcit' ranennomu bratu tjazelyj podvig.
ÜbersetzungEr hat sein Blut für die Republik vergossen - Es ist unsere Pflicht, ihm zun helfen. Auf dem Weg zum Sozialismus wird das Blut unserer Soldaten vergossen - lasst uns alles tun, um dem verletzten Bruder die mühevolle Heldentat zu erleichtern.
Country of first appearanceSU
Object number65-1206
DepartmentPlakatsammlung
Credit LineZürcher Hochschule der Künste / Museum für Gestaltung Zürich / Plakatsammlung
Categories
  • Political Poster