Seiler DDB Needham/cR Werbeagentur AG, Basel, CH

Aids: meglio non bucarsi. Semmai, utilizzate solo siringhe sterili. - Le siringhe sterili sono in vendità in tutte le farmacie. Stop Aids.

Sida: renoncez à vous injecter des drogues. Ou alors n'utilisez que des seringues stériles. - Seringues stériles: en vente dans toutes les pharmacies. Stop Sida.

Wir schützen uns, weil wir uns lieben. Stop Aids

Wir schützen uns, weil wir uns lieben. Stop Aids

Wir schützen uns, weil wir uns lieben. Stop Aids

Wir schützen uns, weil wir uns lieben. Stop Aids

The power of love - Stop AIDS - (...)

The Power of Love - Stop AIDS - (...)

Für den Abend vor dem Morgen danach. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Damit aus Spass nicht Ernstli wird. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Vorsicht beim Aufreissen. Präservative bieten Sicherheit für alle. Stop Aids

Wenn der Kleine gross wird. Präservative bieten Sicherheit für alle. Stop Aids

Ohne Dings kein Bums. Präservative bieten Sicherheit für alle. Stop Aids

Weil die ewige Treue durchschnittlich vier Jahre dauert. Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Damit der Traummann nicht zum Trauma wird. Präservative bieten Sicherheit für alle. Stop Aids

Ohne Dings kein Bums. Stop Aids

Für den Abend vor dem Morgen danach. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Damit aus Spass nicht Ernstli wird. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Vorsicht beim Aufreissen. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Wenn der Kleine gross wird. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Weil die ewige Treue durchschnittlich vier Jahre dauert. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Damit der Traummann nicht zum Trauma wird. - Präservative bieten Sicherheit für alle.- Stop Aids

Ohne Dings kein Bums. - Präservative bieten Sicherheit für alle. - Stop Aids

Ohne Dings kein Bums - Stop Aids

Sécurité sur canapé. - Les préservatifs: la sécurité pour tous. - Stop Sida

Il tient ce que vous ne pouvez promettre. - Les préservatifs: la sécurité pour tous. - Stop Sida

Ne perds pas la tête. Même si tu as un coup dans le nez. - Les préservat ifs: la sécurité pour tous. - Stop Sida

Attention au déballage. - Les préservatifs: la sécurité pour tous. - Sto p Sida

Quando il divano comincia a scottare. - I preservativi offrono sicurezza a tutti. - Stop Aids

Sécurité sur canapé. - Stop Sida