Plakat

On pobojalsja vozražat', Kogda skazali: "Tak deržat'!" - Teper' zadača: postarat'sja, Kak možno dol'še ne vzorvat'sja! - Sergej Michalkov

1958

Design Kukryniksy, Moskau, SU

Porfirij Nikitič Krylov (SU, 1902 - 1991)

Michail Vasil'evič Kuprijanov (SU, geboren 1903)

Nikolaj Aleksandrovič Sokolov (SU, geboren 1903)

Client Gosudarstvennoe izdatel'stvo izobrazitel'nych iskusstv, IZOGIZ, Moskau / Leningrad, SU

Print unbekannt

MediumOffset

Dimensions86 × 57.5 cm

Titles

Text ohne SonderzeichenOn pobojalsja vozrazat', Kogda skazali: "Tak derzat'!" - Teper' zadaca: postarat'sja, Kak mozno dol'se ne vzorvat'sja! - Sergej Michalkov

ÜbersetzungEr zum Protest nicht hatte Mut, als sie stets sagten: "So ist's gut!" - \ Der Auftrag nun liegt im Bestreben, das Bersten niemals zu erleben. - Sergej Mic halkov

Country of first appearanceSU

Object number60-0933

DepartmentPlakatsammlung

View All Works

show related projects

Credit LineZürcher Hochschule der Künste / Museum für Gestaltung Zürich / Plakatsammlung