How to avoid «Roasted Husband»

2015

Creator Tingshan Cavelti

Department ZHdK, Vertiefung Visuelle Kommunikation, VVK, Zürich, CH (gegründet 1981)

MediumPrint, Broschüre (2 Teile)

DimensionsFormat: 29.7 × 21 cm, 47 Seiten Format: 21 × 14.8 cm

Titles

UntertitelA visual guide to the Chinese Kitchen

StudienarbeitBachelor of Arts ZFH in Visueller Kommunikation

DescriptionEs wurde eine visuelle, piktogrammbasierte Sprache geschaffen. Sie ermöglicht dem Gast eines Restaurants die Auswahl seiner Speisen auf eine neue Weise, die fast so gut funktioniert, als verstünde er die Originalsprache der Speisekarte. Das Ziel ist, mit der neu geschaffenen Symbol-Sprache auf einfache Weise einen Steckbrief jeder Speise zu erstellen, der ohne sprachspezifischen Text auskommt.

Dazu kommt die Bereitstellung des Alphabets der entwickelten Sprache als neue Vektor-Schriftart und deren Publikation im Web. Damit kann sie von jedem Verfasser einer Speisekarte einfach heruntergeladen und angewandt werden.

Für die Beschreibung einzelner Speisen wurden Beispiele erstellt, damit die Anwendung und allfällige Konventionen der Sprache bzw. der Vektorschrift einfach zu verstehen sind.

Object numberBBE-2015-C06-001

DepartmentArchiv ZHdK

View All Works

Exhibitions

Credit LineZürcher Hochschule der Künste, ZHdK / Archiv