Erweiterte Suche Objekte: Ergebnisse

Ein Vorschlag der IBM, wie die Schweizer Banken ihren berühmten Service noch weiter verbessern können.

Une proposition d'IBM aux banques suisse pour améliorer encore leur remarquable service à la clientèle.

Prenez place, détendez-vous, orientez l'écran non réfléchissant du Système IBM Visiotexte à votre convenance et réglez le contraste et la luminosité. [...]

Bitte nehmen Sie Platz, entspannen Sie sich, neigen und drehen Sie den blendfreien Bildschirm des IBM Schreib-Systems in die gewünschte Lage, stellen Sie Helligkeit und Kontrast nach Belieben ein und bereiten Sie sich mit der reichen Programmauswahl [...]

Bonne nouvelle à l'intention de toutes les petites entreprises qui avaient bien la place, mais jamais le budget pour un Système IBM/34: dès 67000 francs.

Eine erfreuliche Nachricht für alle kleinen Unternehmen, die für das IBM System/34 schon immer Platz hatten, ausser in ihrem Budget: ab Fr. 67000.-.

Eine erfreuliche Nachricht für alle kleinen Unternehmen, die für das IBM System/34 schon immer Platz hatten, ausser in ihrem Budget: ab 67000

Bonne nouvelle à l'intention de toutes les petites entreprises qui avaient bien la place, mais jamais le budget pour un Système IBM/34: dès 67000