Advanced Search Objects: results

Hier, on jugeait un copieur sur la qualité des copies. Aujourd'hui, il importe de savoir ce qu'il copie, comment, à quelle vitesse et à quel prix.

Früher musste man noch darauf achten, wie gut ein Kopierer kopiert. Heute sollte man darauf schauen, wie er was wie schnell und wie günstig kopiert.

Si vous avez décidé, pas plus tard qu'hier, qu'un copieur IBM n'était pas encore à envisager, envoyez-nous aujourd'hui le coupon ci-dessous.

Vous savez déjà tout sur les copieurs IBM? Raison de plus pour remplir le coupon ci-dessous.

Wer gerade gestern entschieden hat, dass ein IBM Kopierer für ihn noch nicht in Frage kommt, sollte heute diesen Coupon einsenden.

Gerade, wenn Sie über IBM Kopierer schon alles wissen, sollten Sie den untenstehenden Coupon ausfüllen.

Les copieurs IBM ont désormais un atout de plus: ils coûtent moins cher.

Die IBM Kopierer können jetzt noch etwas mehr: weniger kosten.

Über das Software-Angebot der IBM.

Etwas vom Wichtigsten, was die IBM Rechenzentren über Computer zu sagen haben, geht alle an, die schon einen haben.

Ces quelques réflexions essentielles sur les Centres de calcul IBM s'adressent à tous ceux qui possèdent déjà un ordinateur.

Prendre contact avec un Centre de calcul IBM, c'est aussi simple que de collaborer avec lui, par la suite.